Forero Juan

V Brazílii sa pôrodnosť zrútila

Monday, 10 September 2012 | Preľudnenie, Zošity humanistov č. 93 | Nekomentované

Juan Forero

Priscila de Silva sa raz pýtala svojej starej mamy, prečo mala 12 detí a dostala jednoduchú odpoveď:

„Lebo som ich chcela.“

Jej vnučka tak ako mnohé iné ženy v Brazílii a ostatnej Latinskej Amerike chce niečo iné, majú iné plány. Má 24 rokov a pomýšľa na jedno dieťa, ak vôbec.

„Dnes sú iné časy a vychovať dieťa je ťažká vec,“ vraví krájajúc paradajky v reštaurácii, ktorú založila so 4 ďalšími ženami; len jedna z nich plánuje mať rodinu, ešte nevie, koľko detí. „Žijeme v inej, celkom inakšej dobe.“

› Čítaj ďalej

tags , , ,

Rubriky

Hľadaj

O Zošitoch humanistov

Všetky preklady sú dielom Rastislava Škodu, ak nie je poznamenané inakšie.

Radi uverejníme originálny článok slovenského autora alebo preklad zaujímavého článku z oblasti humanizmu a preľudnenia.

Staršie čísla Zošitov humanistov, ako aj knihy bývalého vydavateľstva Rastislav Škoda, si možno zakúpiť na stránke humanistického kníhkupectva Váš antikvariát.
Adresa:
Vladislav Marušic – ALTERNATÍVA
Za hradbami 18
902 01 Pezinok
Telefónne číslo: 0903 266 221
E-mail: info@vasantikvariat.sk

Vydáva:
Rastislav Škoda
J. Stanislava 8/73
841 05 Bratislava
Telefónne číslo: 0940 346 296
E-mail: rastskoda2@gmail.com

Technická spolupráca: Ján Parada

Archív podľa dátumu